El termino K-pop surge por el movimiento de la cultura joven y (K) de Korean (Coreano en ingles); en resumen es la abreviatura de Korean Pop o Pop Coreano. Es un género de música que tuvo sus orígenes especialmente en Corea del Sur ya que prácticamente no hay una industria de música popular en Corea del Norte. Ya que Corea del Norte tiene un estricto régimen de gobierno comunista, por lo que las relaciones con Corea del Sur son muy pocas, así que cuando se habla de cantantes coreanos se da como sobrentendido que se habla de Corea del Sur.
Lee Ji Eun, más conocida como IU, es una cantante, compositora, actriz y presentadora de televisión surcoreana, cuyos inicios se remontan durante su paso por la escuela secundaria, donde audicionó para diversas agencias de talento para convertirse en cantante, hecho que la hizo firmar con Loen Entertainment en 2007, comenzando su carrera musical a la edad de quince años con el lanzamiento de su primer álbum, "Lost and Found", el 18 de septiembre de 2008. IU es conocida por reinventar constantemente su estilo e imagen, sobre todo desde su tercer álbum "Modern Times". Su trabajo ha recibido numerosos premios y reconocimientos.
너의 그 한 마디 말도 그 웃음도
neoui geu han madi maldo geu useumdo
나에겐 커다란 의미
na-egen keodaran uimi
너의 그 작은 눈빛도
neoui geu jageun nunbitdo
쓸쓸한 뒷모습도 나에겐 힘겨운
sseulsseulhan dwinmoseupdo na-egen himgyeoun
약속
yaksok
너의 모든 것은 내게로 와
neoui modeun geoseun naegero wa
풀리지 않는 수수께끼가 되네
pulliji anneun susukkekkiga doene
슬픔은 간이역에 코스모스로 피고
seulpeumeun ganiyeoge koseumoseuro pigo
스쳐 불어온 넌 향긋한 바람
seuchyeo bureoon neon hyanggeutan baram
나 이제 뭉게구름 위에 성을 짓고
na ije munggegureum wie seong-eul jitgo
널 향해 창을 내리 바람 드는 창을
neol hyanghae chang-eul naeri baram deuneun chang-eul
너의 그 한 마디 말도 그 웃음도
neoui geu han madi maldo geu useumdo
나에겐 커다란 의미
na-egen keodaran uimi
너의 그 작은 눈빛도
neoui geu jageun nunbitdo
쓸쓸한 뒷모습도 나에겐 힘겨운
sseulsseulhan dwinmoseupdo na-egen himgyeoun
약속
yaksok
너의 모든 것은 내게로 와
neoui modeun geoseun naegero wa
풀리지 않는 수수께끼가 되네
pulliji anneun susukkekkiga doene
슬픔은 간이역에 코스모스로 피고
seulpeumeun ganiyeoge koseumoseuro pigo
스쳐 불어온 넌 향긋한 바람
seuchyeo bureoon neon hyanggeutan baram
나 이제 뭉게구름 위에 성을 짓고
na ije munggegureum wie seong-eul jitgo
널 향해 창을 내리 바람 드는 창을
neol hyanghae chang-eul naeri baram deuneun chang-eul
슬픔은 간이역에 코스모스로 피고
seulpeumeun ganiyeoge koseumoseuro pigo
스쳐 불어온 넌 향긋한 바람
seuchyeo bureoon neon hyanggeutan baram
나 이제 뭉게구름 위에 성을 짓고
na ije munggegureum wie seong-eul jitgo
널 향해 창을 내리 바람 드는 창을
neol hyanghae chang-eul naeri baram deuneun chang-eul
너의 그 한 마디 말도 그 웃음도
neoui geu han madi maldo geu useumdo
나에겐 커다란 의미
na-egen keodaran uimi
너의 그 작은 눈빛도
neoui geu jageun nunbitdo
쓸쓸한 뒷모습도 나에겐 힘겨운
sseulsseulhan dwinmoseupdo na-egen himgyeoun
약속
yaksok