Rock en español es la música rock compuesta e interpretada en castellano. A diferencia del rock en inglés, el rock en español ha logrado tener éxito mundial en pocas ocasiones, y muchas veces ni siquiera entre países de habla hispana. Por eso el rock en castellano se ha desarrollado de manera heterogénea en las distintas naciones hispanohablantes; quedando así la música de muchas bandas para uso casi exclusivamente nacional hasta la llegada de la globalización de contenidos multimedia acentuada por la generalización de internet y desarrollada especialmente en el siglo XXI.
Grupo formado en Estados Unidos en 1975 y que debuta en 1977 con el album 77. Perteneciente en sus orígenes a la denominada New Wave, Talking Heads es uno de los grupos que mejor muestra la transición que va del rock a la música electrónica. Incorporan sonidos "art-funk", sintetizadores y bases electrónicas muy potentes, pero siguen ahí el guitarreo rockero, la espontaneidad de las letras y la voz tan underground del compositor y solista David Byrne. "Psycho-killer", su primer single, incorpora letras en francés. El tema que consolidó su fama internacional fue "Take me to the river", un cover de Al Green que apareció en el álbum More Songs About Buildings And Food (1978). Este disco, producido por Brian Eno, es uno de los primeros en incorporar polirritmos afro, latinos y caribeños al formato canción de la new wave.
El grupo se convirtió en referencia musical mezclando el ambiente disco con enérgicos sonidos, étnicos y tribales o experimentales y oscuros, propios del mejor post-punk.
Last time she jumped out the window
Well, she only turned and smiled
You might think she would say something
But, you'd have to wait a while
Well the lady don't mind
No, no, no, the lady don't mind
She just turns her head and disappears
And I kinda like that style
Little boat that floats on a river
It's drifting through a haze
She stops by whenever she wants to
Well, there she goes again
Well, it's no trouble at all
No, no, no trouble at all
Well, what she does is all right with me
And I kinda like that style
Come on, come on, I go up and down
I like this curious feeling
I know, I see it's like make believe
Cover your ears so you can hear what I'm saying
I'm not lost but I don't know where I am
I got a question
All right, all right this is what we like
Who knows, who knows what I'm thinking?
She says love is not what she's after
But everybody knows
Each time she looks in the mirror
Well, she lets her feelings show
Well, the lady don't mind
No, no, no, the lady don't mind
She just turns around and disappears
And I kinda like that style
Oh-oh, oh-oh, here we go again
I don't know, don't know what I'm sayin'
Hey, man, hey, man, I sure don't feel the same
She likes to say what she's feeling
Hey, did I get a big surprise?
I know you think so
Come on, come on, she says anything
Who knows, who knows what she's thinking?
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh