Composición musical de ritmo lento, instrumentación suave y carácter íntimo y expresivo, de asunto generalmente amoroso. Composición poética tradicional del norte de Europa, de estrofas iguales entre las que se intercalaba un estribillo y que solía contar de manera sencilla sucesos legendarios y populares.
Philip David Charles Collins (n. 31 de enero de 1951 en Chiswick, Inglaterra) es un cantante, compositor, baterista, pianista y actor británico y uno de los personajes más activos y de mayor éxito de la música rock.
Collins ha liderado el Billboard Top 100 estadounidense como vocalista en ocho ocasiones entre 1984 y 1989, siete como solista y uno con Genesis. De 1970 a 1996 fue el vocalista pricipal del grupo de rock británico Génesis, con el que tiene alguna colaboración esporádica desde 2007.
Hör auf zu weinen
und nimm meine Hand.
Halt sie ganz fest,
keine Angst.
Egal was kommen mag,
ich bin bei dir.
Denk nur an mich,
keine Angst.
Sie wollen nicht
mit uns'ren Augen seh'n.
Vertrauen nicht,
was sie nicht verstehen.
Wir sind verschieden, doch
uns're Herzen sind nicht verschieden,
sondern eins.
Denn mir gehört mein Herz,
ja dir gehört mein Herz,
von heute an
für alle Ewigkeit.
Dir gehört mein Herz.
Nun bist du hier bei mir
und ich auf ewig hier bei dir.
Bist du bei mir,
dann bin ich stark.
In meinem Arm
halt ich dich im Bann.
Von nun an sind wir
unzertrennlich.
Bin für dich hier,
keine Angst.
Dir gehört mein Herz.
Nun bist du hier bei mir,
denn dir gehört mein Herz,
nur dir.
Und folge dem Schicksal,
das macht dich stark,
denn bin ich nicht bei dir,
brauchst du all deine Kraft.
So wird es sein.
Jawohl, wir schaffen zusammen,
denn dir gehört mein Herz.
Ja glaub mir,
dir gehört mein Herz.
Ich bin da,
von heute an
für alle Ewigkeit.
Dir gehört mein Herz.
Nun bist du hier bei mir.
Ja dir gehört mein Herz,
es gehört nur dir.
nur dir...
Oh ja, ich will für dich da sein,
für immer und ewig.
Und ich bleibe dann bei dir,
ja ich bleibe dann bei dir.
Glaube mir,
ja ich bleibe dann bei dir,
auf ewig hier bei dir.