Ai ai ahhh
Dust flying around
Ai, dust that came flying, to settle down
In the lake over there

Oh, Zé, your mother is calling you
This is no time for a child to be in the middle of the forest, Zé
Zé, you know that after six, folks come to protect the forest
Be careful with the dust Zé, that flies around everywhere
Don't go standing in the dust, Zé
Or else Saci will get you
It is time to go home, Zé
Your mother is waiting for you, Zé

Ai ai ahhh
Dust flying around
Ai, dust that came flying, to settle down
In the lake over there