Я вам мозги не пудрю, уже не тот заводYa vam mozgí ne pudryu, uzhe ne tot zavod
В меня стрелял поутру из ружей целый взводV menya strelyal pootru iz ruzhey tselyy vzvod
За что мне эта злая, нелепая стезя?Za chto mne eta zlaya, nelepaya stezya?
Не то чтобы не знаю, рассказывать нельзяNe to chtoby ne znayu, rasskazyvat' nel'zya

Мой командир меня почти что спасMoy komandir menya pochti chto spas
Но кто-то на расстреле настоялNo kto-to na rasstrel'e nastoyal
И взвод отлично выполнил приказI vzvod otlichno vypolnil prikaz
Но был один, который не стрелялNo byl odin, kotoryy ne strelyal

Судьба моя лихая давно наперекосSud'ba moya likhaya davno naperekos
Однажды языка я добыл, да не донесOdnaжды yazyka ya dobyl, da ne dones
И особист Суэтин, неутомимый нашI osobist Suetin, neutomimyy nash
Еще тогда приметил и взял на карандашEshche togda primetil i vzyal na karandash

Он выволок на свет и приволокOn vyvolok na svet i privolok
Подколотый, подшитый материалPodkolotyy, podshityy material
Никто поделать ничего не смогNikto podelat' nichego ne smog
Нет, смог один, который не стрелялNet, smog odin, kotoryy ne strelyal

Рука упала в пропасть с дурацким криком ПлиRuka upala v propast' s duratskim krikom Pli
И залп мне выдал пропуск в ту сторону землиI zalp mne vydal propusk v tu storonu zemli
Но слышу: Жив зараза, Тащите в медсанбатNo slyshu: Zhiv zaraza, Tashchite v medsanbat
Расстреливать два раза уставы не велятRasstrelivat' dva raza ustavy ne velyat

А врач потом все цокал языкомA vrach potom vse tsokal yazykom
И, удивляясь, пули удалялI, udivlyayas', puli udal
А я в бреду беседовал тайкомA ya v bredu besedoval taykom
С тем пареньком, который не стрелялS tem paren'kom, kotoryy ne strelyal

Я раны, как собака, лизал, а не лечилYa rany, kak sobaka, lizał, a ne lechil
В госпиталях, однако, в большом почете былV gospitalyakh, odnakо, v bol'shom pochete byl
Ходил в меня влюбленный весь слабый женский полKhodil v menya vlyublennyy ves' slabyy zhenskiy pol
Эй ты, недостреленный, Давай-ка на уколEy ty, nedostrelenyy, Davay-ka na ukol

Наш батальон геройствовал в КрымуNash batal'on geroystvoval v Krymu
И я туда глюкозу посылалI ya tuda glyukozu posylal
Чтоб было слаще воевать емуChtob bylo slashche voyevat' yemu
Кому? Тому, который не стрелялKomu? Tomu, kotoryy ne strelyal

Я пил чаек из блюдца, со спиртиком бывалYa pil chayek iz blyudtsa, so spirtikom byval
Мне не пришлось загнуться, и я довоевалMne ne prishlos' zagnut'sya, i ya dovoyeval
В свой полк определили, Воюй, сказал комбатV svoy polk opredelili, Voyuy, skazal kombat
А что недострелили, так я невиноватA chto nedostreli, tak ya nevinovat

Я тоже рад был, но, присев у пняYa tozhe rad byl, no, prisyev u pnya
Я выл белугой и судьбину клялYa vyl belugoy i sud'binu klyal
Немецкий снайпер дострелил меняNemetskiy snayper dostrelil menya
Убив того, который не стрелялUbiv togo, kotoryy ne strelyal