Tu és a minha vida, querida, querida!
Tu és o meu amor, oh flor, oh minha flor!
Num beijo assaz ardente
Teu lábio frio, gemente
Implora um doce amor, ao Sol, ao Criador

Bem junto a ti meu peito estala
Minh'alma trêmula se embala
Meu coração cheio de amor sob o azul de um céu ditoso
Se eterniza em intenso e grande ardor
E em acordes tão divinos
De harpas sentidas, violinos
Entoam preces maviosas
De sedução e de paixão

Tu és a minha vida, querida, querida!
Tu és o meu amor, oh flor, oh minha flor!
Num beijo assaz ardente
Teu lábio frio, gemente
Implora um doce amor, ao Sol, ao Criador