Vamos para a dança de guerra
(Toiro ahe hairú wuiuka hat pe)
Chamando as tribos para o ritual
(Waii kay kay y'wania hair kape)

Sagrado munduruku

Duelo místico amazônico
(Me su wat miewy eakapiak)
Vamos para a festa de encantos e magias

Reunião de todas as tribos
(Dabacuri kay y'wania wakuaria)
A reunião da celebração (munduruku)
Nos mitos e lendas
Maléficos poderes e feitiços (tribos)

Gritos de guerra-hairú
Gritos de guerra-hairú
Y'wania

Ipaity kape-hairú
Ipaity kape-hairú
Y'wania

Toi iro ahe hairú wuiuka pe
Wati kay y'wania hairu kape
Wakuria munduruku ko'i
Me su wat miewyi ewakapiak

Toi iro ipai rokaria ikuapi kape
Dabacuri wakuaria ko'i
Wuato ikaap ko hearu
Kahato kape-hairu totin y'wania
Ipaity kape-hairú
Ipaiti kape-hairú munduruku