É noite de festa
A Lua clareia o terreiro sagrado
Da Mundurukânia Pariuaté ran

É todas as tribos contemplam a dança
O cerimonial chegou a mais guerreira
Índia tribal
Paikcé (yukatã)
Paikcé (yukatã)

Na celebração todos clamam
Com os pés no chão todos dançam
A dança de guerra, Índia yukatã

Rito de consagração, hey, hey
Dança de purificação, hey, há
Cantos tribais de exaltação
Avante guerreira Munduruku
Tua flecha vermelha Munduruku

Formiga de fogo Munduruku
Índia guerraira Munduruku
Dança yukatã