あいなきわらいときはながれたAinaki warai toki wa nagareta
つわものたちのゆめのあとTsuwamonotachi no yume no ato
あの日のあついぼくはもういないAno hi no atsui boku wa mou inai
もえつき…しんだはずさMoetsuki…shinda hazu sa

もういっさいこんりんざいふっ!! ウォ!! お!!Mou issai konrinzai hush!! Woh!! Oh!!
ああじんせいぞくせけんにめをそむけてAa jinsei zokuseken ni me wo somukete

いいひとだね」とみんなにいわせて"Ii hito da ne" to minna ni iwasete
むじゃきにどうけをえんじてるMujaki ni douke wo enjiteru
ねたみとみえのむなしいうんいちNetami to mie no munashii mainichi
こよいも…ないてほろりKoyoi mo…naite horori

めいっぱいせいっぱいいぐっ!! ウォ!! お!!Meippai seiippai guts!! Woh!! Oh!!
ああじんせいだいざんばいえご!! レディゴ!!Aa jinsei daizanbai e go!! Ready go!!

なきぬれたぼくはNakinureta boku wa
みじめなダーティオールド、ダーティオールドマンMijime na dirty old, dirty old man
ゆめのようなかこがYume no you na kako ga
めぐるよメリーゴー、メリーゴーラウンドMeguru yo merry-go, merry-go-round
かみがきめたこいきなルールにはKami ga kimeta koiki na ruuru ni wa
はやいくとせあやまちとぶれいHayaikutose ayamachi to burei
みまいちゅううーほーMimaichuu woo hoo

だいじなものはわかさじゃなくてDaiji na mono wa wakasa ja nakute
すがおのままのしなやかなひびSugao no mama no shinayaka na hibi
ふりむくほどにじんせいはわるくないFurimuku hodo ni jinsei wa warukunai
あしたを…しんじるならばAshita wo…shinjiru naraba

もういっさいこんりんざいふっ!! ウォ!! お!!Mou issai konrinzai hush!! Woh!! Oh!!
ああじんせいだいぎゃくてんえご!! ジョニーゴ!!Aa jinsei daigyakuten e go!! Johnny go!!

うなだれちゃだめさUnadarecha dame sa
おどろうよゲットイットアップ、スタンドイットアップ、マンOdorou yo get it up, stand it up, man
さみしげなよるはSamishige na yoru wa
ながれるラジオ、フェイバリットソングスNagareru radio, favourite songs
かたりかけるかがみにじんぶつはKatarikakeru kagami ni jinbutsu wa
Tell me what you see"Tell me what you see"
What you see is me"What you see is me"
I've got you. ウーほー"I've got you. Woo hoo"
ララル…ゆめじゃないあいLa la lu…yume ja nai ai

なきぬれたぼくはNakinureta boku wa
みじめなダーティオールド、ダーティオールドマンMijime na dirty old, dirty old man
ゆめのようなかこがYume no you na kako ga
めぐるよメリーゴー、メリーゴーラウンドMeguru yo merry-go, merry-go-round
うなたれちゃだめさUnatarecha dame sa
おどろうよゲットイットアップ、スタンドイットアップ、マンOdorou yo get it up, stand it up, man
あいされたいのさAi saretai no sa
なみだの…ダーティオールドマンNamida no…dirty old man
こいにぬれたまなつのじょうちょうにもKoi ni nureta manatsu no joucho ni mo
はやいくとせあやまちとぶれいHayaikutose ayamachi to burei
みまいちゅううーほーMimaichuu woo hoo

ララル…おわりじゃないあいララルLa la lu…owari ja nai ai la la lu