なみおとがひびけばあまぐもがちかづくNamioto ga hibikeba amagumo ga chikadzuku
ふたりでおもいきりあそぶはずの On the beachFutari de omoikiri asobu hazu no On the beach
きっとだれかがこいにやぶれKitto dare ka ga koi ni yabure
うわさのたねにじゃまするUwasa no tane ni jama suru
きみのからだもぬれたままKimi no karada mo nureta mama
かわくまもなくてKawaku ma mo nakute

むなもとがゆれたらしずくがすなにまいMunamoto ga yuretara shizuku ga suna ni mai
ことばもないままにあきらめのなつKotoba mo nai mama ni akirame no natsu

Darlin' can't you see?Darlin' can't you see?
I'll try to make it shineI'll try to make it shine
Darlin' be with me!Darlin' be with me!
Let's get to be so fineLet's get to be so fine

しおかぜがさわげばやがてあめのあいずShiokaze ga sawageba yagate ame no aizu
くやしげなかのじょとかけこむ Pacific hotelKuyashige na kanojo to kakekomu Pacific hotel
うらめしげにぐらすごしにUrameshige ni gurasu goshi ni
せなかでみてるなぎさよSenaka de miteru nagisa yo
こしのあたりまできれこむKoshi no atari made kirekomu
みずぎもみれないMizugi mo mirenai

あつめのおちゃをのみいみしんなしゃわあでAtsume no ocha wo nomi imi shin na shawaa de
こいびともないてるあきらめのなつKoibito mo naiteru akirame no natsu

Darlin' can't you see?Darlin' can't you see?
I'll try to make it shineI'll try to make it shine
Darlin' be with me!Darlin' be with me!
Let's get to be so fineLet's get to be so fine

いわかげにまぼろしがみえりゃむしがでるIwa kage ni maboroshi ga mierya mushi ga deru
えのしまがとおくにぼんやりねてるEnoshima ga tooku ni bon'yari neteru
このままきみとあきらめのなつKono mama kimi to akirame no natsu