まわるまわる「ムーラン・ルージュ」きれいなはなをさかせてMawaru mawaru "Moulin Rouge" kirei na hana wo sakasete
おどるおどる「ムーラン・ルージュ」きれいなはなをちらせてOdoru odoru "Moulin Rouge" kirei na hana wo chirasete

ちいさなてのひらにのせたガラスさいくChiisana tenohira ni noseta GARASU saiku
そのほうせきを「しあわせ」とうたうならばSono houseki wo "shiawase" to utau naraba
そのよるのばんこうはじだいにどんなつめあとをのこしSono yoru no bankou wa jidai ni donna tsumeato wo nokoshi
かれらにはどんなきずあとをのこしたのかKarera ni wa donna kizuato wo nokoshita no ka

うんめいにほんろうされるじゃくしゃのたちばになげいたしょうねんはUnmei ni honrou sareru jyakusha no tachiba ni nageita shounen wa
やがて「ちから」をほっするだろうYagate "chikara" wo hossuru darou
それは...きょうだいなちからみをまもるための「たて」かSore wa... kyoudai na chikara mi wo mamoru tame no "tate" ka?
それとも...よりきょうだいなちからでそれをもたいらげる「つるぎ」かSoretomo... yori kyoudai na chikara de sore wo mo tairageru "tsurugi" ka?

なにがおこったのか...よくわからなかったNani ga okotta no ka... yoku wakaranakatta
なきさけぶるね(りゅ-)のはるもに...やけたにくのさヴーるNakisakebu lune(ryu-) no harmonie(arumoni)... yaketa niku no saveur(savuru)
なにがおそったのか...よくわからなかったけどNani ga osotta no ka... yoku wakaranakatta kedo
ただ...ひとつ...ここにいては...あぶないとわかったTada... hitotsu... koko ni ite wa... abunai to wakatta

ぼくはいちばんたいせつな「もの」をBoku wa ichiban taisetsu na "mono" wo
もってにげようと->きみのてをつかんだMotte nigeyou to -> kimi no te wo tsukanda

ああ...わけもわからずいきをきらせてはしっていたふたりAa... wake mo wakarazu iki wo kirasete hashitteita futari
よくぼうがあふれだすままにあばれてやつらにおいかけてくるYokubou ga afuredasu mama ni abarete yatsura ni oikakete kuru

ほしくずをたどるように...もりへいたるやみにひそんだままでHoshikuzu wo tadoru you ni... mori he itaru yami ni hisonda mama de
わけもわからずいきをころしてふるえていたふたりWake mo wakarazu iki wo koroshite furueteita futari
ぜつぼうがあふれだすことをおそれてつよくだきあっていたZetsubou ga afuredasu koto wo osorete tsuyoku dakiatteita
ふいにきみのからだがちゅうにうかんだFui ni kimi no karada ga chuu ni ukanda
おびえすがるようなめがObie sugaru you na me ga