まんげつにはなやぐはせいめいのうたげかMangetsu ni hanayagu wa seimei no utage ka
なにをいのりなにをうたうNani wo inori nani wo utau ?

いにしえのにぎわいはかたりべさえなくInishie no nigiwai wa kataribe sae naku
されどつどい、ときをまつSaredo tsudoi, toki wo matsu

とりたちよけものよせいれいよTori-tachi yo kemono yo seirei yo
きおくのかけらをKioku no kakera wo
いきとしえけるすべてのものよIkitoshiikeru subete no mono yo
こよいのきせきをたたえましょうKoyoi no kiseki wo tataemashou

ぱんたれあ、はなひらくPantalea, hanahiraku
あおきほしをいとしむようにAoki hoshi wo itsukushimu yo ni
ぱんたれあかおりたつPantalea kaori tatsu
おもいともす、さきほこるしんぴのはなOmoi tomoshi, sakihokoru shinpi no hana

おどれついえたせかいさえOdore tsuieta sekai sae
ああかんきでみたしてAa kanki de mitashite

ほのじろくほのおおくたちのぼるほのおHonojiroku honoaoku tachinoboru honoo
ひとよのまいかたはのちょうHitoyo no mai kataha no chou

むつみあうほたるひがみらいをやどしてMutsumiau hotaru hi ga mirai wo yadoshite
このいとなみつながれるKono itonami tsunagareru

すぎさりしだれかがのこすはSugisarishi dareka ga nokosu wa
なもなきおもかげNa mo naki omokage
うまれくちたねがいをかてにUmarekuchita negai wo kate ni
あらたなきせきをこのよによびおこすArata na kiseki wo kono yo ni yobiokosu

ぱんたれあよがあけるPantalea yo ga akeru
やがてはなはふかいねむりへYagate hana wa fukai nemuri e
ぱんたれあひととせにPantalea hitotose ni
たったいちどさくきぼうよTatta ichido saku kibou yo

ぱんたれあふりそそぐPantalea furisosogu
じゅうをうけてみどりはめぶくJiu wo ukete midori wa mebuku
ぱんたれあしんじてるPantalea shinjite'ru
いつの日かふたたびめぐることItsunohika futatabi meguru koto

ぱんたれあそのほとりPantalea sono hotori
ひかるかぜがふきぬけてゆくHikaru kaze ga fukinuketeyuku
ぱんたれあとこしえのPantalea tokoshie no
おもいのせてゆめをみるいのりのはなOmoi nosete yume wo miru inori no hana