O giovani superficiali! Parlare
Con più rispetto degli antichi, perché
A loro devi tutto: Dai greci
Hai ricevuto l'arte, la politica dai romani
Anche la Religione, che ti hanno insegnato gli Ebrei

Tieni presente che grazie al vecchio, tu
Esistono, perché se la storia del
Passato, dimmi cosa ne sarebbe di te?
E ricorda che oggi sei giovane, ma domani
Avranno la stessa età dei loro genitori e nonni

O giovani superficiali! Parlare
Con più rispetto degli antichi, perché
A loro devi tutto: Dai greci
Hai ricevuto l'arte, la politica dai romani
Anche la Religione, che ti hanno insegnato gli Ebrei

Tieni sempre presente che ciò che tu
Fanno i vecchi, domani lo faranno
I tuoi figli, perché ciò che seminiamo, raccogliamo, ammiriamo
La conoscenza degli anziani, e trattiamola con
Tesoro, quello torna bambino

O giovani superficiali! Parlare
Con più rispetto degli antichi, perché
A loro devi tutto: Dai greci
Hai ricevuto l'arte, la politica dai romani
Anche la Religione, che ti hanno insegnato gli Ebrei