안되는 게 날 돌렸어 달 잘될 희망이 없을 때andwineun ge nal doolreossal dae jaldwil himangi eobseul ddae
니 주위에 아무도 없을 때ni juwi-eh amudo eobseul ddae
i'm your friend forever don't forgeti'm your friend forever don't forget

내 작은 힘이 힘이 되면nae jakeun himi himi dwimyeon
내 작은 몸에 니 몸을 기대서 쉴 수만 있다면nae jakeun mome ni momeul gidaeseo swil suman itdamyeon
날 볼레줘 니 곁에 내가 있어줄게nal bolreojwo ni gyeote naega isseojoolge
cause i'm your friend forever don't forgetcause i'm your friend forever don't forget

나는 혼자, 넘어져도 손잡아줄 사람이 없는 때naneun honja, neomeojyeodo sonjabajool sarami-eobtneun dda
위롭다 왜 하늘만 또 저렇게 높아wireopda waehaneulman ddo jeoreohge nopa
오, 아! 무리소리질러봐도 내게 되는 다짐은 안하, noo, ah! murisorijilreobwado naegidoneun dahjineun anha, no

왜 하필 날까 이제 내 삶의 날까wae hapilnailkka ije naesalmeda-ilkka
내 맘은 희망에 낙심감naemameun heemange nakkshigam
왜 실망만 나를 방일까 나는wae shilmangman nareulbangilkka naneun
그저 그쳐지나는 투명 인간geujeoseu chyeojinaganeun tumyeong ingan
인간아! 나는 그저 그쳐가는 바람ingaha! naneun geujeoseuchyeoganeun baram
처럼 부러진다 me wonda am i alone?cheoreom bureojinda me wonda am i alone?
아니야 기억해 내가 있어 don't forget!aniya gieokhae naega isseo don't forget!

슬픔이 점점 아픔으로seulpeumi jeomjeom apeumeuro
아픔이 다시 조금씩 위로로apeumi dashi jogeumsshik wiro-oomeuro
니 모든 걸 바쳐도 그게 모자랄 때ni modeun geol bachyeodo geuge mojaral ddae
비켜걸려 뭔가 잡을게 필요할 때 생각해bikeulgeoryeo mwonga jabeulge piryohal ddae saenggakhae

i'm your friend forever don't forgeti'm your friend forever don't forget