人間は今まで恐ろしいめにあってきたningen wa ima made osoroshii me ni atte kita
熱い原爆を一人で受けた日本atsui genbaku wo hitori de uketa nihon
良くて安くてキレイな商品を世界に売っているyokute yasukute kirei na shouhin wo sekai ni utte iru
原爆の仇を返ているgenbaku no kataki wo kaete iru

本物のアメリカ制のアンプhonmono no amerika sei no anpu
明けてびっくりakete bikkuri
ほとんどの部品は日本制hotondo no buhin wa nippon sei
私は思ったの「ああ、しかたがない… 」watashi wa omotta no \"aa, shikata ga nai\"

メイド・イン・ジャパンmeido in japan
メイド・イン・ジャパンmeido in japan
メイド・イン・ジャパン! (2x)meido in japan! (2x)

プロジェクトには秘密があるpurojekuto ni wa himitsu ga aru
これはNASAが解決するkore wa NASA ga kaiketsu suru
これで私は安心だkore de watashi wa anshin da
NASAはいつも私たちの横についてるNASA wa itsumo watashitachi no yoko ni tsuiteru

メイド・イン・ジャパンmeido in japan
メイド・イン・ジャパンmeido in japan
メイド・イン・ジャパン! (2x)meido in japan! (2x)

これで私は安心だkore de watashi wa anshin da
NASAはいつも私たちの横についてるNASA wa itsumo watashitachi no yoko ni tsuiteru

メイド・イン・ジャパンmeido in japan
メイド・イン・ジャパンmeido in japan
メイド・イン・ジャパン!meido in japan!

メイド・イン・ジャパンmeido in japan
メイド・イン・ジャパンmeido in japan

メイド・イン・ジャパン!meido in japan!
メイド・イン・ジャパン!meido in japan!
メイド・イン・ジャパンmeido in japan