Now, I have to forget about you so my strength won't deplete, I have to exert myself to erase your appearance. Like this, a day passes
Even though I try to hold back the longing, even though I try to hide it stupidly, the tears flow down with my knowing

Already, how many days has my heart covered it. Already, how many times has it hurt because of the separation
I want to fill your empty spot, I'm waiting for you like this again

Because my heart hurts so much, I become drunk off the longing if you could just grab my shaking heart Oh~ If you could do that
I want to see you so badly, I love you so much but it's okay, my heart won't change

Already, how many days has my heart covered it. Already, how many times has it hurt because of the separation
I want to fill your empty spot, I'm waiting for you like this again

Even if it's from afar, you (you) if I could watch you, if I could protect you from my side
I (I) won't make it hurt again, with you and me together

Please come back, I love you

Already, how many days has my heart covered it. Already, how many times has it hurt because of the separation
I want to fill your empty spot, I'm waiting for you like this again