Я придумал тебя, придумал тебяYa pridumal tebya, pridumal tebya
От нечего делать во время дождяOt nechego delat' vo vremya dozhdya
Пить до утра в ожидании рассвета – какая тоска!Pit' do utra v ozhidanii rassveta – kakaya toska!
Я зажмурил глаза и придумал тебяYa zazhmuril glaza i pridumal tebya
Ты стоишь у порога в белом плащеTy stoyish' u poroga v belom plashche
С черных волос на паркет стекает водаS chernykh volos na parket stekayet voda
Слишком поздно пытаться тебя придумать назадSlishkom pozdno pytat'sya tebya pridumat' nazad
Твои тонкие пальцы лежат на кнопке звонкаTvoi tonkie pal'tsy lezhat na knopke zvonka
Что мне делать с тобой? Что нам делать теперь?Chto mne delat' s toboy? Chto nam delat' teper'?
Ты войдешь в этот дом и останешься в немTy voydyosh' v etot dom i ostanesh'sya v nem
У тебя больше нет никогоU tebya bol'she net nikogo
Кроме того, кто придумал тебяKrome togo, kto pridumal tebya
Моя жизнь, как вокзал – этот хлам на полуMoya zhizn', kak vokzal – etot khlam na polu
Память о тех, кто ждал свои поездаPamyat' o tekh, kto zhdal svoi poezda
А тебе больше некуда ехать – на, выпей винаA tebe bol'she nekuda yekhat' – na, vypiy vina
Как жестоко с моей стороны придумать тебяKak zhestoko s moyey storony pridumat' tebya
Я же знал что любовь – это игры с огнем (Я придуимал тебя, придумал)Ya zhe znal chto lyubov' – eto igry s ognyom (Ya pridumal tebya, pridumal)
Но как жить без огня, если дождь за окном? (Я зажму)No kak zhit' bez ognya, esli dozhd' za oknom? (Ya zazhmuy)
Ты войдешь в этот дом и останешься в нем (Что мне делать с тобой?)Ty voydyosh' v etot dom i ostanesh'sya v nem (Chto mne delat' s toboy?)
Ты уйдешь вместе с тем, кто придумал тебяTy uydesh' vmeste s tem, kto pridumal tebya