Под окном деревце стоитPod oknom derevtse stoit
К небу тянет руки-веткиK nebu tyanet ruki-vetki
Так и я к милому, да без силTak i ya k milomu, da bez sil
А душа птицей в клеткеA dusha ptitsey v kletke

Долго ли, коротко всё ждалаDolgo li, korotko vsyo zhdala
Чем сказка кончитсяChem skazka konchitsya
Всем богам молилась яVsem bogam molilas' ya
Чтоб забыть, но снова вспомнитсяChtob zabyt', no snova vspomnitsya

Одна сейчас и с тобой однаOdna seychas i s toboy odna
Ночи все как нить бессоннаяNochi vse kak nit' bessonnaya
Ничего не хочу менятьNichego ne khochu menyat'
Знаешь, я, птица вольная!Znayesh', ya, ptitsa vol'naya!

Молоком утренний туманMolokom utrenniy tuman
Застелил ко мне дорогуZastelil ko mne dorogu
И каких ни был ты вер и странI kakikh ni byl ty ver i stran
Забывай всё понемногуZabyvay vsyo ponemnogu

Долго ли, коротко всё ждалаDolgo li, korotko vsyo zhdala
Чем сказка кончитсяChem skazka konchitsya
Всем богам молилась яVsem bogam molilas' ya
Чтоб забыть, но снова вспомнитсяChtob zabyt', no snova vspomnitsya

Одна сейчас и с тобой однаOdna seychas i s toboy odna
Ночи все как нить бессоннаяNochi vse kak nit' bessonnaya
Ничего не хочу менятьNichego ne khochu menyat'
Знаешь, я, птица вольная!Znayesh', ya, ptitsa vol'naya!
Птица вольная!Ptitsa vol'naya!

Одна сейчас и с тобой однаOdna seychas i s toboy odna
Ночи все как нить бессоннаяNochi vse kak nit' bessonnaya
Ничего не хочу менятьNichego ne khochu menyat'
Знаешь, я, птица вольная!Znayesh', ya, ptitsa vol'naya!

Птица вольнаяPtitsa vol'naya
Птица вольная!Ptitsa vol'naya!