Victoria, 1914
L'été commence bien
Nous partons en vacances
À Dinard
Je me marie avec Édouard

Victoria, 1917
La guerre n'en finit pas
Michel a deux ans
Édouard au Chemin des Dames
Et je m'ennuie, rue d'Amsterdam

Victoria, 1939
L'été commence bien
Nous partons en vacances
À Dinard
J'irai sur la tombe d'Édouard

Vor der Kaserne, vor dem großen Tor
Steht eine Laterne und steht sie noch davor

Victoria, 1943
La guerre n'en finit pas
Jean-pierre a deux ans
Michel est à Berlin
À Paris, on crève de faim

Victoria, 1968
Le printemps commence bien
J'irai en vacances
À Dinard
Je garderai les enfants le soir

Victoria, 1978 (doot-doot-doot)
La vie n'en finit pas (doot-doot-doot)
Déjà 85 ans (doot-doot-doot)
Qui sonnent (doot-doot-doot)
Je n'intéresse plus personne (doot-doot-doot)

Victoria, 1980
Je vais mourir demain
Et ils vont m'enterrer
Entre deux rendez-vous
J'ai eu ma tête jusqu'au bout