Дайте ром!Dajte rom!

Хой! Хой!Khoi! Khoi!

Крик подобен громуKrik podoben gromu
Дайте людям рому!Dajte lyudyam romu!
Нужно по-любомуNuzhno po-lyubomu
Людям выпить рому!Lyudyam vypit' romu!

Дамы и господаDamy i gospoda
Право какой пустякPravo kakoy pustyak
Кончилась вся едаKonychilas' vsya yeda
В погребе ром иссякV pogrebe rom issyak

На дворе Новый годNa dvore Novyy god
Пятую ночь подрядPyatuyu noch' podryad
Ром горожанин пьётRom gorozhanin pyot
Все в один голос вопятVse v odin golos vopyat

Крик подобен громуKrik podoben gromu
Дайте людям рому!Dajte lyudyam romu!
Нужно по-любомуNuzhno po-lyubomu
Людям выпить рому!Lyudyam vypit' romu!

Что ты гостям суёшьChto ty gostyam suyosh
Шахматы и лото?Shakhmaty i loto?
Нас ты не проведёшь!Nas ty ne provedesh!
Трактирщик ты или кто?Traktirshchik ty ili kto?

Где, где пианист?Gde, gde pianist?
Под роялем спит!Pod royalem spit!
У, у, у, у скрипачаU, u, u, u skripacha
Голова болитGolova bolit
Весь приличный людVes prilichny lyud
Превратился в сброд!Prevratilsya v sbrod!
Не унять народ!Ne unyat' narod!
Здравствуй, Новый год!Zdravstvuy, Novyy god!

Гостям, конечно, нужен ромGostyam, konechno, nuzhen rom
А он прибудет завтра днёмA on pribudet zavtra dnyom
На старика озлоблен мирNa starika ozloblen mir
Прощай мой маленький трактир!Proshchay moy malen'kiy traktir!

Хой! Хой!Khoi! Khoi!

Крик подобен громуKrik podoben gromu
Дайте людям рому!Dajte lyudyam romu!
Нужно по-любомуNuzhno po-lyubomu
Людям выпить рому!Lyudyam vypit' romu!

В трактир зашёл аббатV traktir zashol abbat
Ну, да и шут бы с нимNu, da i shut by s nim
Если б не странный факт —Esli b ne strannyy fakt
То, что и шут был с нимTo, chto i shut byl s nim

И оглядев людейI oglyadev lyudey
Пищу сварили всемPishchu svariili vsem
Из шутовских затейIz shutovskikh zatey
И богословских темI bogoslovskikh tem

Где, где пианист?Gde, gde pianist?
Под роялем спит!Pod royalem spit!
У, у, у, у скрипачаU, u, u, u skripacha
Инструмент разбитInstrument razbit
Весь приличный людVes prilichny lyud
Превратился в сброд!Prevratilsya v sbrod!
Не унять народ!Ne unyat' narod!
Здравствуй Новый год!Zdravstvuy Novyy god!

Выпили суки ром!Vypili suki rom!