Деревья тихо шепчутсяDerev'ya tikho shepchutsya
Макушками качаяMakushkami kachaya
И совсем вниманияI sovsem vnimaniya
На нас не обращаяNa nas ne obrashchaya

Прохладный тёплый вечерProkhladnyy tyoplyy vecher
В молчании застылV molchanii zastyl
Петух притих в сараеPetukh pritikh v saraye
Горланить прекратилGorlanit prekratil

А в голове мутитA v golove mutit
И ангелы летаютI angely letayut
И все проблемы тают, исчезают!I vse problemy tayut, ischezayut!
А в голове мутитA v golove mutit
И ангелы летаютI angely letayut
И все проблемы тают, исчезают!I vse problemy tayut, ischezayut!

И в поле на пшеницеI v pole na pshenitse
Мы славно отдыхаемMy slavno otdykhaem
Бутылку за бутылкойButylku za butylkoy
Мы лихо пропускаемMy likho propuskayem

Уж в животе бурлитUzh v zhivote burlit
Родная водка русскаяRodnaya vodka russkaya
Она там разгуляласьOna tam razgulyalas'
Со свежею закускоюSo svezhoyu zakuskoy

А в голове мутитA v golove mutit
И ангелы летаютI angely letayut
И все проблемы тают, исчезают!I vse problemy tayut, ischezayut!
А в голове мутитA v golove mutit
И ангелы летаютI angely letayut
И все проблемы тают, исчезают!I vse problemy tayut, ischezayut!

Сегодня не пойдемSegodnya ne poydem
Буянить по дорогеBuyanit po doroge
Тем более, что насTem boleye, chto nas
Не держат наши ногиNe derzhat nashi nogi

И песню затянувI pesnyu zatyanuv
Да голосами пьянымиDa golosami p'yanymi
Здесь в поле мы останемсяZdes' v pole my ostanemsya
Ждать восход румяныйZhdat voskhod rumyanyy

А в голове мутитA v golove mutit
И ангелы летаютI angely letayut
И все проблемы тают, исчезают!I vse problemy tayut, ischezayut!
А в голове мутитA v golove mutit
И ангелы летаютI angely letayut
И все проблемы тают, исчезают!I vse problemy tayut, ischezayut!

А голова болитA golova bolit
И ангелов немаI angelov nema

Портвейн!Portveyn!
Налей!Naley!