Su padre es el actor Geoffrey Lewis y su madre, Glenis Batley, es una artista gráfica. Juliette se casó el 9 de septiembre de 1999 con Steve Berra, patinador profesional. Ella tenía dos años cuando sus padres se divorciaron.

A los catorce años obtuvo un papel en una serie cómica I married Donna y dejó el colegio. En 1988 formó parte del reparto de Mi novia es una extraterrestre (My Stepmother Is an Alien) de Richard Benjamin, junto a Kim Basinger y Dan Aykroyd. En 1991 se dio a conocer gracias...