Donde vivo en Trinidad e Tobago
Existem duas gêmeas
Son las más hermosas de mi calle
Son duas lindas fêmeas

Son dós chicas internacionales
Viajam todo ano
Las dós conocen todo El mundo
Como la palmita de la mano

Pero existe uma diferencia
Que por veces no está en la vista
És que uma escribe con la destra
E la otra con la sinistra

É mariquinha
É Maricota
É com a direita
É com a canhota

Mariquinha és muy prendada
Chuleia e prega botón
E Maricota és muy aplicada
Todo dia bate El cartón
Mariquinha no habla mucho
Maricota no habla nada
Mariquinha és casi muda
Maricota és muy calada

Pero existe uma diferencia
Que por veces no está en la vista
És que uma escribe con la destra
E la otra con la sinistra

É mariquinha
É Maricota
É com a direita
É com a canhota