Vertrouw geen mannen met grote zwarte hoeden,
vertrouw geen mannen met 'n baard,
geen zwarte pieten met witte roeden,
vertrouw geen mannen met 'n paardenstaart.

Vertrouw geen in het zwart geklede architecten,
vertrouw geen mannen met 'n das,
vertrouw geen mannen die lid zijn van 'n sekte,
vertrouw geen tenor, vertrouw geen bas.

Vertrouw geen grote mannen, vertrouw geen dwergen,
vertrouw geen aangeklede man,
die heeft waarschijnlijk iets te verbergen
wat het daglicht niet verdragen kan.

Vertrouw geen mannen met vooroordelen,
dat wil zeggen: bijna iedereen,
je vindt er zelfs onder intellectuelen,
ikzelf heb er gelukkig geen.

Vertrouw geen mannen in lange witte jurken,
vertrouw geen mannen alleen op zakenreis,
vertrouw geen Grieken, vertrouw geen Turken,
vertrouw geen graatmagere mannen met 'n zeis.