Quando sotto il velo
delle tenebre l'aria s'imbruna
spunta su nel cielo
come un fiore d'argento la luna.

Ma se manca, quale pena
per le bimbe che sognan di più,
non importa che sia piena
basta un piccolo spicchio lassù.

Questo è il valzer del quarto di luna
quando in ciel luna piena non v'è,
puoi cantarlo aspettando qualcuna,
sarà breve l'attesa per te.

Ma se piove e non vedi nessuna
non attendere invano perchè
ogni donna, sia bionda o sia bruna,
s'arrende se almeno c'è un quarto di luna.

Quando nella strada
dolcemente un'armonica suona,
tutta la contrada
in un sogno d'amor s'abbandona.

Ma se tarda poi la luna
queste bimbe non sognano più
perchè il sogno di ciascuna
è quel raggio che splende lassù.

Questo è il valzer del quarto di luna
quando in ciel luna piena non v'è,
puoi cantarlo aspettando qualcuna,
sarà breve l'attesa per te.

Ma se piove e non vedi nessuna
non attendere invano perchè
ogni donna, sia bionda o sia bruna,
s'arrende se almeno c'è un quarto di luna.

Ma se piove e non vedi nessuna
non attendere invano perchè
ogni donna, sia bionda o sia bruna,
s'arrende se almeno c'è un quarto di luna.