Every day, every night, every time, everywhereEvery day, every night, every time, everywhere
がんばれるのGanbareru no
たいせつななかまのために (this place)Taisetsuna nakama no tame ni (this place)
Every day, every night, every time, everywhereEvery day, every night, every time, everywhere
たどりつくよTadori tsukuyo
きぼうというそのばしょへKibou to iu sono basho he

しんぱいばっかりShinpai bakkari
でへこんでばっかりDe hekonde bakkari
しんぱいかけてばっかりでごめんShinpai kakete bakkari de gomen

Don't mind いつでもDon't mind itsudemo
こえかけてくれてKoe kakete kurete
そばにいてくれて thank youSoba ni itekurete thank you

せかいじゅうをたびして (たびして)Sekai juu wo tabi shite (tabi shite)
たくさんゆめつかんで (つかんで)Takusan yume tsukande (tsukande)
みんなとのこのじかんをつないでいけたらMinna to no kono jikan wo tsunaide iketara

Every day, every night, every time, everywhereEvery day, every night, every time, everywhere
このばしょにはKono basho ni wa
ここちよいかぜがふいてる (this place)Koko chi yoi kaze ga fuiteru (this place)
Every day, every night, every time, everywhereEvery day, every night, every time, everywhere
こんなまいにちKonna mainichi
だいじにしたいよずっとDaiji ni shitai yo zutto

きずつけられたりKizutsukeraretari
できずつけちゃったりDe kizutsukechattari
かなしくなるのはやっぱやだよKanashiku naru no wa yappa yada yo

だけどひとりじゃDakedo hitori ja
けんかもできないしKenka mo dekinai shi
おまつりさわぎもできないOmatsuri sawagi mo dekinai

おおきなゆめえがいて (えがいて)Ookina yume egaite (egaite)
わらいのまほうかけて (まほうかけて)Warai no mahou kakete (mahou kakete)
しんじあって let's make a wishShinji atte let's make a wish
みんなのしあわせMinna no shiawase

Every day, every night, every time, everywhereEvery day, every night, every time, everywhere
そのえがおはSono egao wa
わたしにちからをくれるの (this place)Watashi ni chikara wo kureru no (this place)
Every day, every night, every time, everywhereEvery day, every night, every time, everywhere
こんなたからものKonna takara mono
ほかにはないよねきっとHoka ni wa nai yo ne kitto

Every day, every night, every time, everywhereEvery day, every night, every time, everywhere
このばしょにはKonno basho ni wa
あたたかいくうきがながれる (this place)Atatakai kuuki ga nagareru (this place)
Every day, every night, every time, everywhereEvery day, every night, every time, everywhere
こんなまいにちKonna mainichi
だいじにしたいよずっとDaiji ni shitai yo zutto