شو كانت حلوة اللياليshoo kanat helwa al-layali
والهوى يبقى ناطرناwal-hawa yabqa naterna
وتيجي تلاقينيwateegi talaqeeni
وياخدنا بعيدwayakhudna ba'eed
هدير المي والليلhadeer al-mayy wal-layl

كان عنا طاحون ع نبع الميkan 'inda tahoun 'ala nab' al-mayy
قدامه ساحات مزروعة فيqaddamahu sahat mazeru'a fi
وجدي كان يطحن للحيwajdi kan yahtan lil-hay
قمح وسهرياتqamih wa sahriyat

ويبقوا الناس بهالساحاتwayabqaw al-nas bihal-sahat
شي معهن كياس، شي عربياتshi ma'ahun kiyas, shi 'arabiyat
رايحين، جايين عطول الطريقrayihin, jayin 'atool al-tariq
تهدر غنياتtahdir ghanyat

آه يا سهر اللياليah ya sahar al-layali
آه يا حلو على باليah ya helou 'ala bali
غني آه، غني آهghanni ah, ghanni ah
غني على الطرقاتghanni 'ala al-turuqat
لي لي لي، يا سهر اللياليli li li, ya sahar al-layali
لي لي لي، يا حلو على باليli li li, ya helou 'ala bali
غني آه، غني آهghanni ah, ghanni ah
غني على الطرقاتghanni 'ala al-turuqat

راحت الأيام، وشوي شويrahat al-ayyam, w shway shway
سكت الطاحون ع كتف الميsakat al-tahoun 'ala katif al-mayy
وجدي صار طاحون ذكرياتwajdi sar tahoun dhikrayat
يطحن شمس وفيyuhtan shams wa fi

يا سهر اللياليya sahar al-layali
آه يا حلو على باليah ya helou 'ala bali
غني آه، غني آهghanni ah, ghanni ah
غني على الطرقاتghanni 'ala al-turuqat
لي لي لي، يا سهر اللياليli li li, ya sahar al-layali
لي لي لي، يا حلو على باليli li li, ya helou 'ala bali
غني آه، غني آهghanni ah, ghanni ah
غني على الطرقاتghanni 'ala al-turuqat