Bir qyz bar Maraldyda Qorghylaī̆yn
Tabīghat bergen eken kün men aī̆yn
Muratqa izdegen zhan bäri zhetken
Darīgha armanym köp ne qylaī̆yn

Akhaū, arman
Qusnī, Qorlan!
Eki-aī̆ baghlan
Ekeūi tūghan eken bir anadan

Bozbala qalma qapy bul zhalghannan
Zhigitting armany zhoq Qorlandy alghan

Özingdeī̆ bop zhan tūmas
Tūsa tūar, artylmas

Bar ghalamdy sharyqta
ŪA, darīgha, läūlik tas
Baghdat, Mysyr, Shyng, Mashyn
Izdesem Qorlan tabylmas