もどれないおもいにそまっていくこいをした、うんめいのひととModorenai omoi ni somatteyuku koi wo shita, unmei no hito to
あなたがのぞんだときだけあいにいけるだれにもいわずにふたりだけのばしょでならAnata ga nozonda toki dake ai ni ikeru dare ni mo iwazu ni futari dake no basho de nara

ゆるされぬこいだけれどあえないじかん、このそらをみあげてYurusarenu koi dakeredo aenai jikan, kono sora wo miagete

そうよなんどもなんどもねがった、「あなたとはやくあえますようにSouyo nandomo nandomo negatta, "anata to hayaku aemasuyouni. "
かさねたひとつのおもいがとどくようにわたしはうたうのKasaneta hitotsu no omoi ga todoku youni watashi wa utau no

であえたことすばらしいきせきだった。うしないたくないいちどきりのこいDeaeta koto subarashii kiseki datta. Ushinaitakunai ichidokiri no koi
ゆるされぬふたりなのにこのきもちとまらないYurusarenu futari nanoni kono kimochi tomaranai

How hoppy, how happy It's pure love !How hoppy, how happy It's pure love !
あなたとこいをすることがせつない、はかない、こんなにもくるしいのAnata to koi wo suru koto ga setsunai, hakanai, konnanimo kurushiino ?
Man and fairy's story... !Man and fairy's story... !

しあわせすぎてなにかをわすれてたShiawasesugite nanika wasureteta
ほかのひとにしられてはいけないのにHoka no hito ni shirarete wa ikenainoni

もうあえないの"Mou aenaino ? "

だからなんどもなんどもねがうよ！もういちどふたりがあえるように。かさなるふたつのおもいはえいえんにきえないずっとDakara nandomo nandomo negauyo ! Mou ichido futari ga aeruyouni. Kasanaru futatsu no omoi wa eien ni kienai zutto
もしもうまれかわってもまたあえるかな？たとえとおくにいてもあなただけをさがすからMoshimo umarekawattemo mata aerukana ? Tatoe tooku ni itemo anata dake wo sagasukara