(Heya, heya, heya)
Rufa o tambor da terra, pintada para guerra
Cunhã Poranga empoderada filha desse chão
Tua dança originária, de penas adornadas
Tua galera te chama, cunhã-poranga chegou
Avante guerreira! Cunhã Munduruku!

Com arco e flecha na grande floresta
Expulsa o kariwa
Em honra, bravura e coragem
Vem Cunhã pra lutar (heyra-ra, hey!)
Vem te consagrar
Na marcha tua resistência na união dos povos
(Heya, heya, heya, heya)

Rufem os tambores vibram os maracás
Ao som dos cantos ancestrais
(Heya, heya-heya, heya-heya-heya)
Cunhã-Poranga!
(Heya, heya-heya, heya-heya-heya)
Cunhã-Poranga!

Tua luta, tua força, o dançar
O teu corpo, a pintura, o cocar
A Cunhã-Poranga do Boi Caprichoso

Guerreira cunhã, deusa da terra
Teu corpo é luta é guerra
Teu lugar é o mundo, é onde quiser
É força de mulher

Guerreira cunhã deusa da Terra
Teu corpo é luta, é guerra
És a flecha no céu azul
Indígena guerreira
És cunhã Munduruku