ぼくはまたたびだいていくよBoku wa mata tabidaite iku yo
きみがみえていてくれるかぎりずっとKimi ga mieteite kureru kagiri zutto
たたかいつづけてゆくのだろうTatakai tsuzuketeyuku no darou
たとえかえりみちがとざされてもTatoe kaerimichi ga tozasarete mo
うまれたぼくらはUmareta bokura wa
うまれた as a souldierUmareta as a souldier

ないてないてNaite naite
かいてやぶれてKaite yaburete
もっとじぶんをだきしめてMotto jibun o dakishimete
ひとりひとりHitori hitori
たってたちあがってTatte tachiagatte
かぜにむかって we're souldiersKaze ni mukatte we're souldiers

さあついておいでぼくのあとSaa tsuite oide boku no ato
しんじるものがなくなったのならShinjiru mono ga nakunatta no nara
つよくなるしかないじゃないかTsuyoku naru shikanai ja nai ka
さむいよるももやしてしまうほどSamui yoru mo moyashite shimau hodo

ねえすすめいばらのNee susume ibara no
みちをすすめるよ as a souldierMichi o susumeru yo as a souldier

ないてないてNaite naite
かいてやぶれてKaite yaburete
もっとじぶんをだきしめてMotto jibun o dakishimete
ひとりひとりHitori hitori
たってたちあがってTatte tachiagatte
かぜにむかって we're souldiersKaze ni mukatte we're souldiers

When you love someoneWhen you love someone
When you learn who you areWhen you learn who you are
There’s no waste even if it’s a losing battleThere's no waste even if it's a losing battle
もっともっともっとMotto motto motto
かいてやぶれてKaite yaburete
いつかじぶんをぎゅっとだきしめてItsuka jibun o gyutto dakishimete