On s'est rencontré dans la vraie vie des vrais gens.
Au cinéma, ça aurait été différent.
Au bord d'un lagon et d'une piscine de palace,
Y'aurait eu des violons juste avant qu'on s'embrasse.
Mais on s'est rencontré au bord d'une photocopieuse ;
La vie parfois n'est pas très sérieuse.

On s'est engueulé dans la vraie vie des vrais gens.
Au cinéma, dans un monologue poignant.
Je t'aurais raconté mon drame d'enfance émouvant.
Tu m'aurais embrassé, pardonné sur le champ.
Mais j'ai eu, hélas, une enfance sans histoire ;
La vie, parfois, ne mérite pas d'oscar.

La vie n'est pas hollywood. les mauvaises prises,
Elles les garde.
La vie n'est pas hollywood. c'est plus un film d'avant-garde.
La vie n'est pas hollywood, ni doublure, ni trucage,
Ni coupure au montage. la vie n'est pas hollywood.

On s'est séparé, moi mesquin, toi cupide.
Au cinéma, ça aurait été moins sordide.
On se serait retrouvé cinq ans après par hasard
Dans une histoire d'action pleine de danger de mort.
J'encaisserais tranquille trente coups de poing par bagarre.
On se rendrait compte à la fin, qu'on s'aime encore.

La vie donne des coups, et même s'ils sont de foudre,
Ça nous donne souvent beaucoup de chagrin à moudre...

La vie n'est pas hollywood etc...