Ich liebe den KuchenIch liebe den Kuchen
Ich liebe auch KaffeeIch liebe auch Kaffee

ざいりょうはむえんバターにグラニュー糖Zairyou wa muen-Batā ni Guranyū-tou
たまご・しお・バニラエクストラクトTamago･shio･Banira-ekusutorakuto
レモンのかわをすりおろしたものRemon no kawa wo surioroshita mono
はくりきこにベーキングパウダーHakurikiko ni Bēkingu-paudā
ぎゅうにゅう・りんご・ふんとうをよういGyuunyuu･ringo･funtou wo youi
ぶんりょうはせいかくにはかるBunryou wa seikakuni hakaru
きれいにふいたボールであわせてKirei ni fuita Bōru de awasete
こねこねまぜていくKonekone mazeteiku

クーヘンをやくぞKūhen wo yakuzo!
もうすぐにじだぞMousugu niji da zo!
きょうはあまみたっぷりのKyou wa amami tappurino
りんごのクーヘンringo no Kūhen
アインス・ツヴァイ・ドライEins･Zwei･Drei

Ich liebe den KuchenIch liebe den Kuchen
Ich liebe auch KaffeeIch liebe auch Kaffee

かたはちょっけいにじゅうよんせんちいちだいKata wa chokkei nijuu-yon senchi ichidai
まぜあわせたきじをながしこむMazeawaseta kiji wo nagashikomu
ろくとうぶんにきりわけたりんごRokutoubun ni kiriwaketa ringo
ていねいにひとつずつのせていくTeineini hitotsuzutu noseteik
とかしたバターをこまめにぬってTokashita Batā wo komameni nutte
おおぶんでごじゅっぷんだスタートŌbun de gojuppun da Starten!
やけるまでまっているあいだにYakeru made matteiru aida ni
たんぽぽをつみにいこうtanpopo wo tuminiikou

クーヘンをやくぞKūhen wo yaku zo!
じかんはきっちりとJikan wa kicchirito!
いいにおいがしてきたらIi nioi ga shitekitara
コーヒーのじゅんびだKōhī no junbi da!
アインス・ツヴァイ・ドライEins･Zwei･Drei

さまましてからかたをとりSamashite kara kata wo tori
ふんとうをかけてFuntou wo kakete
じゅうようなのはたくさんのホイップJuuyouna no wa takusan no Hoippu!

クーヘンがやけたぞKūhen ga yaketa zo!
やきいろもかんぺきだYaki-iro mo kanpeki da!
くちをかたづけてKuche wo katazukete
よういだナイフ and フォークyoui da Naifu and Fōku
アインス・ツヴァイ・ドライEins･Zwei･Drei

WillkommenWillkommen