Povera vita mia chi coglie e mmagna,
chi se ne fa nu rappo e chi na pigna.
Nce stà chi zappa e puta e chi vennegna,
chi votta ll'acqua ô zulfo e chi ll'uva se venne.

[traduzione]
Povera vita mia chi coglie e mangia
chi coglie un grappolo e chi una pigna
C'è chi zappa e pota e chi vendemmia
chi innaffia le piante con acqua e zolfo
e chi invece vende l'uva.